script statement déclaration du script 스크립트 진술 腳本陳述 Erklärung zum Skript declaración del guión dichiarazione sul copione contains a citation giving details of the script used for a spoken text. contient une citation donnant des détails sur le script à l’origine de la parole. [le terme script est entendu au sens large dans ce document comme tout texte préparatoire à une prise de parole (discours politique, sermon, interview, allocution, conférence, émission, etc.)]. 구어 텍스트에 사용되는 스크립트의 상세 항목을 제시하는 인용을 포함한다. 包含口說文本的來源腳本相關細節。 発話テキストで使われている台本の詳細に関する引用を示す． enthält einen Zitatbeleg mit Angaben zum Skript, das für die Aufnahme eines gesprochenen Texts genutzt wurde contiene una citación que indica las peculariedades del guión usado en un texto hablado. contiene una citazione con i dettagli del copione utilizzato per un testo orale Craig Warner French's acting edition 978 0 573 01972 2 Samuel French Ltd