<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright TEI Consortium. 
Dual-licensed under CC-by and BSD2 licences 
See the file COPYING.txt for details
$Date$
$Id$
-->
<?xml-model href="http://tei.oucs.ox.ac.uk/jenkins/job/TEIP5/lastSuccessfulBuild/artifact/P5/release/xml/tei/odd/p5.nvdl" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/nvdl/ns/structure/1.0"?>
<elementSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" module="header" ident="namespace">
  <gloss versionDate="2009-01-05" xml:lang="fr">espace de noms</gloss>
  <desc versionDate="2006-02-07" xml:lang="en">supplies the formal name of the namespace to which the elements documented by its children
    belong.</desc>
  <desc versionDate="2009-01-05" xml:lang="fr">fournit le nom formel de l'espace de noms auquel
    appartiennent les éléments documentés par ses éléments fils.</desc>
  <desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">그 자식이 기술한 요소가 속하는 네임스페이스의 공식적 이름을 제공한다.</desc>
  <desc versionDate="2007-05-02" xml:lang="zh-TW">提供其子元素所描述的元素所屬的名稱空間之正式名稱。</desc>
  <desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">当該要素が属する名前空間の形式名を示す．</desc>
  <desc versionDate="2006-10-18" xml:lang="de"> liefert die formale Bezeichnung des Namensraums an, zu
    dem die Elemente als Kind-Elemente gehören.</desc>
  <desc versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">proporciona el nombre formal del namespace al cual
    pertenecen los elementos documentados por sus hijos.</desc>
  <desc versionDate="2007-01-21" xml:lang="it">fornisce il nome formale del namespace a cui appartengono
    gli elementi documentati dai suoi figli.</desc>
  <classes>
    <memberOf key="att.global"/>
  </classes>
  <content>
    <oneOrMore xmlns="http://relaxng.org/ns/structure/1.0">
      <ref name="tagUsage"/>
    </oneOrMore>
  </content>
  <attList>
    <attDef ident="name" usage="req">
      <desc versionDate="2012-12-27" xml:lang="en">specifies the full formal name of the namespace concerned.</desc>
      <desc versionDate="2009-01-05" xml:lang="fr">le nom formel complet de l'espace de noms concerné.</desc>
      <desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">관련된 네임스페이스의 공식적 전체 이름</desc>
      <desc versionDate="2007-05-02" xml:lang="zh-TW">名稱空間的正式完整名稱。</desc>
      <desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">名前空間の全形式名．</desc>
      <desc versionDate="2006-10-18" xml:lang="de">die vollständige formale Bezeichnung des betreffenden
        Namensraums.</desc>
      <desc versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">el nombre formal completo del namespace concerniente.</desc>
      <desc versionDate="2007-01-21" xml:lang="it">l'intero nome formale del namespace in questione.</desc>
      <datatype>
        <ref xmlns="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" name="data.namespace"/>
      </datatype>
    </attDef>
  </attList>
  <exemplum xml:lang="en">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
        <tagUsage gi="hi" occurs="28" withId="2" render="#it"> Used only to mark English words
          italicized in the copy text </tagUsage>
      </namespace>
    </egXML>
  </exemplum>
  <exemplum versionDate="2008-04-06" xml:lang="fr">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
        <tagUsage gi="foreign" render="#fr_it">Employé pour marquer des mots non-français dans le
            texte.</tagUsage>
      </namespace>
    </egXML>
  </exemplum>
  <exemplum xml:lang="zh-TW">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
        <tagUsage gi="hi" occurs="28" withId="2" render="#zh-tw_it"> 僅用於標示副本上的斜體英文字</tagUsage>
      </namespace>
    </egXML>
  </exemplum>
  <listRef>
    <ptr target="#HD57"/>
  </listRef>
</elementSpec>
