specifies class membership of the documented element or class. 부모 요소 또는 부류의 부류 원소 자격을 명시한다. 標明父元素或元素集所屬的元素集。親要素や親クラスを示す． précise à quelle classe appartiennent la classe ou l'élément parent. especifica la pertenencia a una clase del elemento o clase padre. specifica l'appartenenza a una classe dell'elemento o classe genitori specifies the identifier for a class of which the documented element or class is a member or subclass 기록된 요소 또는 부류가 원소 또는 하위부류인 부류의 확인소를 명시한다. 標明一元素集的識別名稱，該元素集為所紀錄元素或元素集之所屬或附屬元素集当該要素またはクラスが下位要素・下位クラスとなっているクラスの識別子を示す． précise l’identifiant pour une classe pour laquelle l'élément documenté ou classe est un membre ou sous-classe. especifica el identificador de una clase de la cual el elemento o clase indicados son un miembro o una subclase. indica l'identificatore di una classe di cui l'elemento o classe indicati sono un membro o una sottoclasse specifies the effect of this declaration on its parent module. 부모 모듈에 이 선언의 효과를 명시한다. especifica el efecto de esta declaración en su módulo padre. 当該宣言が親モジュールに与える影響を示す． indique l'effet de cette déclaration sur son module parent. specifica l'effetto della dichiarazione sul modulo genitore add this declaration is added to the current definitions 이 선언은 현 정의에 추가된다. esta declaración se agrega a las definiciones actuales 当該宣言は，現行定義に追加される． cette déclaration s'ajoute aux définitions courantes. la dichiarazione è aggiunta alle definizioni correnti this declaration and all of its children are removed from the current setup 이 선언과 이 선언의 모든 자식은 현 구성에서 제거된다. esta declaración y todos sus hijos se suprimen de la disposición actual 当該宣言と全子要素は，現行定義から外される． cette déclaration et tous ses enfants sont retirés du système courant. la dichiarazione e i suoi discendenti sono esclusi dall'impostazione corrente supplies the maximum number of times the element can occur in elements which use this model class in their content model supplies the minumum number of times the element must occur in elements which use this model class in their content model

This element will appear in any content model which references model.divLike, and will have attributes defined in att.identified (in addition to any defined explicitly for this element).

Cet élément apparaîtra dans n'importe quel modèle de contenu faisant référence à model.divLike, et aura des attributs définis dansatt.identified (en plus de n'importe quel autre attribut défini explicitement pour cet élément).

Elements or classes which are members of multiple (unrelated) classes will have more than one memberOf element, grouped by a classes element. If an element is a member of a class C1, which is itself a subclass of a class C2, there is no need to state this, other than in the documentation for class C1.

Any additional comment or explanation of the class membership may be provided as content for this element.

Les éléments ou des classes qui appartiennent à des classes multiples (sans rapport entre elles) auront plusieurs éléments memberOf, regroupés par un élément classes. Si un élément appartient à une classe C1 qui est elle-même une sous-classe d'une classe C2, il n'est pas nécessaire d'établir ce fait autrement que dans la documentation de la classe C1.

Tout commentaire ou explication additionnels de l'appartenance à une classe peut être fourni comme contenu de cet élément.

複数のクラスに所属する要素またはクラスは，要素classesでまとめられた複数の要素memberOf elementをとる．ある要素がクラスC1に属し，クラスC1はクラスC2に属する場合，クラスC1について記録するだけで，クラスC2を宣言する必要はない．

当該要素の内容として，クラスの所属関係に関する追加の注釈や解説が含まれることもある．