<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright TEI Consortium. 
Dual-licensed under CC-by and BSD2 licences 
See the file COPYING.txt for details
$Date$
$Id$
-->
<?xml-model href="http://tei.oucs.ox.ac.uk/jenkins/job/TEIP5/lastSuccessfulBuild/artifact/P5/release/xml/tei/odd/p5.nvdl" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/nvdl/ns/structure/1.0"?>
<elementSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" module="corpus" ident="locale">
  <!--gloss>locale</gloss-->
  <desc versionDate="2008-01-28" xml:lang="en">contains a brief informal description of the kind of
place concerned, for example: a room, a restaurant, a park bench, etc.</desc>
  <desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">예를 들어 방, 음식점, 공원 벤치 등과 같이 장소의 특성에 관한 간단한 일상적 기술을 포함한다.</desc>
  <desc versionDate="2007-05-02" xml:lang="zh-TW">包含簡短非正式的文字描述地點的性質，例如房間、餐廳、公園長椅等。</desc>
  <desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">場所の性質を表す簡単な情報を示す．例えば，部屋，レストラン，公園のベ
  ンチなど．</desc>
  <desc versionDate="2007-06-12" xml:lang="fr">contient une description brève et informelle de la
      nature d'un lieu, par exemple une pièce, un restaurant, un banc dans un parc, etc.</desc>
  <desc versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">contiene una breve descripción informal del tipo de lugar, p.ej. una habitación, un restaurante, un banco del parque, etc.</desc>
  <desc versionDate="2007-01-21" xml:lang="it">contiene una breve descrizione informale di un luogo, ad esempio una stanza, un ristorante, una panchina in un parco, ecc.</desc>
  <classes>
    <memberOf key="att.global"/>
    <memberOf key="model.settingPart"/>
  </classes>
  <content>
    <ref xmlns="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" name="macro.phraseSeq.limited"/>
  </content>
  <exemplum xml:lang="en">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <locale>a fashionable restaurant</locale>
    </egXML>
  </exemplum>
  <exemplum versionDate="2008-04-06" xml:lang="fr">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <locale>Un restaurant à la mode</locale>
    </egXML>
  </exemplum>
  <exemplum xml:lang="zh-TW">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <locale>一家時尚的餐館</locale>
    </egXML>
  </exemplum>
  <listRef>
    <ptr target="#CCAHSE"/>
  </listRef>
</elementSpec>
