character or glyph
문자 또는 그림문자
文字或字體
caractère ou glyphe
carácter o pictograma
carattere o glifo
represents a glyph, or a non-standard character.
비표준 문자 또는 그림문자를 표시한다.
非標準的文字或字體。
非標準的な文字やグリフを示す．
représente un glyphe,
ou un caractère non standard
representa un carácter no estándard o un pictograma.
rapperesenta un carattere o glifo non standard.
points to a description of the character or glyph intended.
連結到該文字或字體的描述。
当該文字やグリフの解説を参照する．
pointe vers la description du caractère ou du glyphe
visé
indica la descripción del carácter o pictograma dado.
punta a una descrizione del carattere o glifo.
This example points to a glyph element with the identifier ctlig like
the following:
fl
Cet exemple pointe vers un élémentglyphà l'aide du code
identifiantflig comme dans l'exemple suivant :
fl
per
The medieval brevigraph per could similarly be considered as an individual glyph, defined in
a glyph element with the identifier per like the following:
The name g is short for gaiji, which is the Japanese term for a
non-standardized character or glyph.
Le nom g de cet élément est une abréviation pour gaiji, qui
désigne en Japonais un caractère ou un glyphe non standard.
要素gの要素名は，日本語の「外字」を語源とする gaijiの頭文字である．