equivalent
동치
equivalente
équivalent
equivalente
specifies a component which is considered equivalent to the parent element, either by
co-reference, or by external link.
부모 요소와 동치로 고려되는 성분을 공지시 또는 외부 연결을 통해 명시한다.
具體指出一個與父元素同等的名稱，無論是藉由交互參照或是外部連結。
親要素と同等とされる構成要素を，相互参照または外部リンクで示す．
précise un composant considéré comme un équivalent de
l'élément parent, soit par une référence commune, soit par un lien externe.
especifica un componente que se considera equivalente al
elemento padre, o por co-referencias o por algún enlace externo.
indica un componente considerato equivalente ad un
elemento genitore sia per co-referenza che tramite link esterno.
a single word which follows the rules defining a
legal XML name (see ), naming the underlying concept of which the parent is a representation.
부모가 표상하는 기저 개념에 대한 이름을 부여한다.
說明父元素所標記的基本概念。
親要素の意義を表す．
nomme le concept sous-jacent dont le parent est une
représentation.
especifica el concepto subyacente cuyo padre es una
representación.
specifica un concetto sottostante di cui il genitore
è una rappesentazione
The following example declares that the bo element is
conceptually equivalent to the markup construct hi rend='bold', and that an
external definition of this concept is available from the URI indicated
bold typography
L'exemple suivant déclare que l'élément bo est conceptuellement
équivalent au marqueur construit hi rend='bold', et qu'une définition externe de
ce concept est disponible à l'URI indiqué.
caractères gras
粗體印刷
The mimeType attribute should be used to supply the MIME media type of the filter
script specified by the filter attribute.
L'attribut mimeType doit être utilisé pour fournir le type de media MIME du script
de filtre spécifié par l'attribut filter.
属性mimeTypeは，属性filterで示されたスクリプ トファイルのMIMEタイプを示すために使われるべきである．