<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Copyright TEI Consortium. 
Licensed under the GNU General Public License. 
See the file COPYING for details
$Date$

$Id$
-->

<macroSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" module="tei" type="pe" ident="macro.glossSeq">

  <gloss>glossing sequence</gloss>
  <gloss version="2007-05-02" xml:lang="zh-TW">註解序列</gloss>
  <gloss version="2007-06-12" xml:lang="fr">glose</gloss>
  <gloss version="2007-05-04" xml:lang="es">secuencia explicativa</gloss>
  <gloss version="2007-01-21" xml:lang="it">sequenza esplicativa</gloss>
  <desc>defines a sequence of descriptive or identifying elements which characterize a markup
    object.</desc>
  <desc version="2007-05-02" xml:lang="zh-TW">定義一連串描述性或識別性元素，描繪一個標記物件。 </desc>
  <desc version="2008-04-05" xml:lang="ja"> マークアップ対象を特徴づける，一連の記述的要素または識別要素を定義する． </desc>
  <desc version="2007-06-12" xml:lang="fr">définit une suite d' éléments descriptifs ou identifiants
    qui caractérisent un marqueur objet.</desc>
  <desc version="2007-05-04" xml:lang="es">define una secuencia de elementos descriptivos o
    identificativos de un objeto utilizado para la codificación.</desc>
  <desc version="2007-01-21" xml:lang="it">definisce una sequenza di elementi descrittivi o
    identificativi di un oggetto utilizzato per la codifica</desc>
  <content xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0">
    <rng:group>
      <rng:optional>
        <rng:ref name="altIdent"/>
      </rng:optional>
      <rng:zeroOrMore>
        <rng:ref name="equiv"/>
      </rng:zeroOrMore>
      <rng:zeroOrMore>
        <rng:ref name="gloss"/>
      </rng:zeroOrMore>
      <rng:zeroOrMore>
        <rng:ref name="desc"/>
      </rng:zeroOrMore>
    </rng:group>
  </content>
  <remarks>
    <p>This macro defines a standard content model for all occasions where some markup object is
      being explained or glossed.</p>
  </remarks>
  <remarks xml:lang="ja">
    <p> 当該マクロは，マークアップ対象が説明または意味づけられる，標準的な 内容モデルを定義する． </p>
  </remarks>
  <remarks xml:lang="fr">
    <p>Cette macro définit un modèle de contenu standard lorsqu'un élément
      marqueur possède une glose ou une définition. </p>
  </remarks>
</macroSpec>
