publication statement
mention de publication
출판 진술
出版陳述
Erklärung zum Status der Veröffentlichung
declaración de la publicación
dichiarazione sulla pubblicazione
groups information concerning the publication or distribution of an electronic or other
text.
regroupe des informations concernant la publication ou
la diffusion d’un texte électronique ou d’un autre type de texte.
전자 또는 기타 텍스트의 출판 또는 배포에 관한 정보를 모아 놓는다.
匯集電子文件或其他類型文件的出版或發行相關資訊。
電子テキストなどの出版や頒布に関する情報をまとめる．
umfasst Angaben zu Veröffentlichung oder Vertrieb eines
elektronischen oder sonstigen Texts.
agrupa la información concerniente a la publicación o
distribución de un texto electrónico u otro texto.
raggruppa le informazioni riguardo la pubblicazione o la
distribuzione di un documento elettronico o di altra natua.
Dans un cadre de recherche ou d'enseignement
重慶大學出版社
中國：重慶
大塊文化
台灣：台北
版權所有 翻印必究
1992
Chadwyck Healey
Cambridge
Available under licence only
1992
Although not enforced by the schemas, it is a requirement for TEI conformance that
information about publication place, address, identifier, availability, and date be given in
that order, following the name of the publisher, distributor, or authority concerned
Bien que non imposé par les schémas, un document conforme à la TEI doit donner des
informations sur le lieu de publication, l'adresse, l'identifiant, les droits de diffusion et la date
dans cet ordre, après le nom de l'éditeur, du distributeur, ou de l'autorité concernée.
Aunque no sea hecho obligatorio por los esquemas, es un requisito para la conformidad de TEI
que la información sobre el lugar de publicación, la dirección, el identificador, la
disponibilidad, y la fecha de publicación. se dé en ese orden, después del nombre del editor,
del distribuidor, o de la autoridad referida
TEI準拠としてスキーマが求めるものではないが，出版に関する情報は， 出版者名，頒布者名，関連著作者に続いて，出版の場所，住所，識別子，
可用性，日付が，この順番で出現することが望ましい．