<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright TEI Consortium. 
Dual-licensed under CC-by and BSD2 licences 
See the file COPYING.txt for details
$Date: 2012-04-18 20:14:25 +0100 (Wed, 18 Apr 2012) $
$Id: ex.xml 10249 2012-04-18 19:14:25Z rahtz $
-->
<elementSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" module="transcr" ident="ex">
  <equiv/>
  <gloss>editorial expansion</gloss>
  <gloss versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">편집 상술</gloss>
  <gloss versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja"/>
  <gloss versionDate="2008-03-30" xml:lang="fr">développement éditorial</gloss>
  <gloss versionDate="2007-01-21" xml:lang="it">espansione</gloss>
  <gloss versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">expansión</gloss>
  <gloss versionDate="2006-06-05" xml:lang="zh-TW">縮寫還原</gloss>
  <desc>contains a sequence of letters added by an editor or
  transcriber when expanding an abbreviation.</desc>
  <desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">축약을 확장할 때 편집자 또는 전사자에 의해 추가된 문자열을 포함한다.</desc>
  <desc versionDate="2008-04-06" xml:lang="es">contiene una secuencia de letras añadidas por un editor o transcriptor al expandir una abreviatura.</desc>
  <desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">
  編集者や転記者が，省略形を元に戻した結果の文字列を示す．
  </desc>
  <desc versionDate="2008-03-30" xml:lang="fr">contient une succession de lettres ajoutées par un éditeur ou un transcripteur pour développer une abréviation.</desc>
  <desc versionDate="2007-11-06" xml:lang="it">contiene una sequenza di lettere aggiunte da un revisore o trascrittore in fase di espansione di un'abbreviazione</desc>
  <classes>
    <memberOf key="att.global"/>
    <memberOf key="model.pPart.editorial"/>
    <memberOf key="model.choicePart"/>
    <memberOf key="att.editLike"/>
  </classes>
  <content>
    <ref xmlns="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" name="macro.xtext"/>
  </content>
  <exemplum xml:lang="en">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">The address is Southmoor <choice><expan>R<ex>oa</ex>d</expan><abbr>Rd</abbr></choice>
      </egXML>
  </exemplum>
  <exemplum versionDate="2008-04-06" xml:lang="fr">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">Il habite au 15 <choice><expan>b<ex>oulevard</ex>d</expan><abbr>bd</abbr></choice>Clemenceau. </egXML>
  </exemplum>
  <exemplum xml:lang="zh-TW">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
    這裡是<choice><expan>清<ex>華</ex>大<ex>學</ex>
            </expan><abbr>清大</abbr></choice>
      </egXML>
  </exemplum>
  <listRef>
    <ptr target="#PHAB" type="div3"/>
  </listRef>
</elementSpec>
