<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright TEI Consortium. 
Dual-licensed under CC-by and BSD2 licences 
See the file COPYING.txt for details
$Date: 2012-04-18 20:14:25 +0100 (Wed, 18 Apr 2012) $
$Id: docAuthor.xml 10249 2012-04-18 19:14:25Z rahtz $
-->
<elementSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" module="textstructure" ident="docAuthor">
  <equiv/>
  <gloss>document author</gloss>
  <gloss versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">문서 저자</gloss>
  <gloss versionDate="2007-05-02" xml:lang="zh-TW">文件作者</gloss>
  <gloss versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja"/>
  <gloss versionDate="2007-06-12" xml:lang="fr">auteur du document</gloss>
  <gloss versionDate="2006-10-18" xml:lang="de">Verfasser des Dokuments</gloss>
  <gloss versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">autor del documento</gloss>
  <gloss versionDate="2007-01-21" xml:lang="it">autore del documento</gloss>
  <desc>contains the name of the author of the document, as given on the
title page (often but not always contained in a byline).</desc>
  <desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">제목 페이지에 제시되는 문서의 작가명을 포함한다(그러나 종종 작자명 행에 포함되는 것은 아니다.)</desc>
  <desc versionDate="2007-05-02" xml:lang="zh-TW">包含文件作者名稱，同於題名頁上顯示的作者名 (經常但不一定出現在署名當中) 。</desc>
  <desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">
  タイトルページにある(一般には署名欄にある)当該文書の著者名を示す．
  </desc>
  <desc versionDate="2007-06-12" xml:lang="fr">contient le nom de l’auteur du document tel qu’il
            est donné sur la page de titre (ce nom est le plus souvent contenu dans une mention de
           responsabilité) .</desc>
  <desc versionDate="2006-10-18" xml:lang="de">enthält den Namen des Verfassers des Dokuments, wie auf dem Titelblatt angegeben (häufig, jedoch nicht immer mit eigener Zeile) </desc>
  <desc versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">contiene el nombre del autor del documento, como se indica en el frontispicio (a menudo, pero no siempre, contenido al interno del elemento byline (autoria).</desc>
  <desc versionDate="2007-01-21" xml:lang="it">contiene il nome dell'autore del documento, come indicato nel frontespizio (spesso ma non sempre contenuto all'interno dell'elemento byline)</desc>
  <classes>
    <memberOf key="att.global"/>
    <memberOf key="model.titlepagePart"/>
    <memberOf key="model.divWrapper"/>
    <memberOf key="model.pLike.front"/>
    <memberOf key="att.canonical"/>
  </classes>
  <content>
    <rng:ref xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" name="macro.phraseSeq"/>
  </content>
  <exemplum xml:lang="en">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <titlePage>
        <docTitle>
          <titlePart>Travels into Several Remote Nations of the World, in Four
Parts.</titlePart>
        </docTitle>
        <byline> By <docAuthor>Lemuel Gulliver</docAuthor>, First a Surgeon,
and then a Captain of several Ships</byline>
      </titlePage>
    </egXML>
  </exemplum>
  <remarks>
    <p>The document author's name often occurs within a byline,
but the <gi>docAuthor</gi> element may be used whether the
<gi>byline</gi> element is used or not.</p>
  </remarks>
  <remarks xml:lang="fr">
    <p>Le nom de l'auteur d'un document apparaît souvent au sein d'un élément
                <gi>byline</gi>, mais l'élément <gi>docAuthor</gi> peut être utilisé même si
                l'élément <gi>byline</gi> n'est pas présent.</p>
  </remarks>
  <remarks xml:lang="ja">
    <p>
    当該文書の著者名が署名欄に書かれている場合，要素<gi>byline</gi>
    の使用状況とは関係なく，要素<gi>docAuthor</gi>は使用されることがあ
    る．
    </p>
  </remarks>
  <listRef>
    <ptr target="#DSTITL"/>
  </listRef>
</elementSpec>
