<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright TEI Consortium. 
Dual-licensed under CC-by and BSD2 licences 
See the file COPYING.txt for details
$Date: 2012-04-18 20:27:05 +0100 (Wed, 18 Apr 2012) $
$Id: att.coordinated.xml 10250 2012-04-18 19:27:05Z rahtz $
-->
<classSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" module="transcr" type="atts" ident="att.coordinated">
  <desc>elements which can be positioned within a two dimensional
coordinate system.</desc>
  <desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">이차원 좌표 체계 내에서 위치될 수 있는 요소</desc>
  <desc versionDate="2008-04-06" xml:lang="es">los elementos se pueden colocar dentro de un sistema de coordenadas bidimensional.</desc>
  <desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">
2次元座標システムによる，場所を示す要素．
</desc>
  <desc versionDate="2008-03-30" xml:lang="fr">attributs utilisables pour les éléments pouvant être positionnés dans un système de coordonnées à deux dimensions.</desc>
  <desc versionDate="2007-11-06" xml:lang="it">elementi posizionabili all'interno di un sistema di coordinate bidimensionale</desc>
  <attList>
    <attDef ident="start">
<desc>indicates the element within a transcription of the text
containing at least the start of the writing represented by this zone
or surface.</desc>
<desc xml:lang="fr" versionDate="2009-11-16">désigne l'élément qui, dans la transcription du texte, contient au moins le début de la section de texte représentée dans la zone ou surface.</desc>
      <datatype>
        <rng:ref name="data.pointer"/>
      </datatype>
    </attDef>
    <attDef ident="ulx">
      <desc>gives the x coordinate value for the upper left corner of a
rectangular space.</desc>
      <desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">직사각형 공간의 좌측 상단에 대한 x 좌표 값을 제시한다.</desc>
      <desc versionDate="2008-04-06" xml:lang="es">proporciona el valor de la coordinada X para el ángulo superior izquierdo de un espacio rectangular.</desc>
      <desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">
矩形における左上点のX軸の値を示す．
</desc>
      <desc versionDate="2009-11-16" xml:lang="fr">donne la valeur x de l'abscisse du
        coin supérieur gauche d'un rectangle.</desc>
      <desc versionDate="2007-11-06" xml:lang="it">assegna il valore x all'angolo superiore sinistro di uno spazio rettangolare</desc>
      <datatype>
        <rng:ref name="data.numeric"/>
      </datatype>
    </attDef>
    <attDef ident="uly">
      <desc>gives the y coordinate value for the upper left corner of a
rectangular space.</desc>
      <desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">직사각형 공간의 좌측 상단에 대한 y 좌표 값을 제시한다.</desc>
      <desc versionDate="2008-04-06" xml:lang="es">proporciona el valor de la coordinada Y para el ángulo superior izquierdo de un espacio rectangular.</desc>
      <desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">
矩形における左上点のY軸の値を示す．
</desc>
      <desc versionDate="2009-11-16" xml:lang="fr">donne la valeur y de l'ordonnée du coin supérieur gauche d'un rectangle.</desc>
      <desc versionDate="2007-11-06" xml:lang="it">assegna il valore y all'angolo superiore sinistro di uno spazio rettangolare</desc>
      <datatype>
        <rng:ref name="data.numeric"/>
      </datatype>
    </attDef>
    <attDef ident="lrx">
      <desc>gives the x coordinate value for the lower right corner of a
rectangular space.</desc>
      <desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">직사각형 공간의 오른쪽 하단에 대한 x 좌표 값을 제시한다.</desc>
      <desc versionDate="2008-04-06" xml:lang="es">proporciona el valor de la coordinada X para el ángulo inferior derecho de un espacio rectangular</desc>
      <desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">
矩形における右下点のX軸の値を示す．
</desc>
      <desc versionDate="2009-11-16" xml:lang="fr">donne la valeur x de l'abscisse du coin inférieur droit d'un rectangle.</desc>
      <desc versionDate="2007-11-06" xml:lang="it">assegna il valore x all'angolo inferiore destro di uno spazio rettangolare</desc>
      <datatype>
        <rng:ref name="data.numeric"/>
      </datatype>
    </attDef>
    <attDef ident="lry">
      <desc>gives the y coordinate value for the lower right corner of a
rectangular space.</desc>
      <desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">직사각형 공간의 오른쪽 하단에 대한 y 좌표 값을 제시한다.</desc>
      <desc versionDate="2008-04-06" xml:lang="es">proporciona el valor de la coordinada Y para el ángulo inferior izquierdo de un espacio rectangular</desc>
      <desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">
矩形における右下点のY軸の値を示す．
</desc>
      <desc versionDate="2009-11-16" xml:lang="fr">donne la valeur y de l'ordonnée du coin inférieur droit d'un rectangle.</desc>
      <desc versionDate="2007-11-06" xml:lang="it">assegna il valore y all'angolo inferiore destro di uno spazio rettangolare</desc>
      <datatype>
        <rng:ref name="data.numeric"/>
      </datatype>
    </attDef>

  </attList>
</classSpec>
