<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright TEI Consortium. 
Licensed under the GNU General Public License. 
See the file COPYING.txt for details
$Date: 2009-01-16 00:51:19 +0000 (Fri, 16 Jan 2009) $
$Id: vAlt.xml 5435 2009-01-16 00:51:19Z louBurnard $
-->
<elementSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" module="iso-fs" ident="vAlt">
  <gloss>value alternation</gloss>
  <gloss version="2007-12-20" xml:lang="kr">값 교체</gloss>
  <gloss version="2007-05-02" xml:lang="zh-tw">替換值</gloss>
  <gloss version="2008-04-05" xml:lang="ja"/>
  <gloss version="2007-06-12" xml:lang="fr">valeur alternative</gloss>
  <gloss version="2007-05-04" xml:lang="es">alternancia de valor</gloss>
  <gloss version="2007-01-21" xml:lang="it">un'alterazione del valore</gloss>
  <desc>represents the value part of a feature-value specification
  which contains a set of values, only one of which can be valid.</desc>
  <desc version="2007-12-20" xml:lang="kr">자질-값 명세의 값 부분으로 값은 집합이다. 그 중 단 하나만 유효한 값이다.</desc>
  <desc version="2007-05-02" xml:lang="zh-tw">表示功能值細節的值部分資訊，包含一組值，僅其中一個得為有效值。</desc>
  <desc version="2008-04-05" xml:lang="ja">
  素性値規定において，妥当なひとつの値を表す，値の部分を示す．
  </desc>
  <desc version="2007-06-12" xml:lang="fr">représente la partie valeur d'une spécification
      trait-valeur qui contient un jeu de valeurs, dont une seule peut être valide</desc>
  <desc version="2007-05-04" xml:lang="es">representa la parte del valor de una especificación de valor de rasgo que contiene un conjunto de valores, de los cuales sólo uno puede ser válido.</desc>
  <desc version="2007-01-21" xml:lang="it">rappresenta la parte di valore di una specifica del valore dei tratti che contiene un insieme di valori, dei quali uno solo può essere valido.</desc>
  <classes>
    <memberOf key="model.featureVal.single"/>
  </classes>
  <content>
    <rng:group xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0">
      <rng:group>
        <rng:ref name="model.featureVal"/>
      </rng:group>
      <rng:oneOrMore>
        <rng:ref name="model.featureVal"/>
      </rng:oneOrMore>
    </rng:group>
  </content>
  <exemplum>
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <f name="gender">
        <vAlt>
          <symbol value="masculine"/>
          <symbol value="neuter"/>
          <symbol value="feminine"/>
        </vAlt>
      </f>
    </egXML>
  </exemplum>
  <exemplum xml:lang="zh-tw">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <f name="gender">
        <vAlt>
          <symbol value="masculine"/>
          <symbol value="neuter"/>
          <symbol value="feminine"/>
        </vAlt>
      </f>
    </egXML>
  </exemplum>
  <listRef>
    <ptr target="#FVALT" type="div3"/>
  </listRef>
</elementSpec>
