<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright TEI Consortium. 
Licensed under the GNU General Public License. 
See the file COPYING.txt for details
$Date: 2009-01-10 15:03:31 +0000 (Sat, 10 Jan 2009) $
$Id: support.xml 5299 2009-01-10 15:03:31Z rahtz $
-->
<elementSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" module="msdescription" xml:id="SUPPORT" ident="support">
  <equiv/>
  <gloss version="2007-06-12" xml:lang="fr">support</gloss>
  <desc xml:id="support.desc">contains a description of the materials
etc. which make up the physical support for the written part of a manuscript.</desc>
  <desc version="2007-12-20" xml:lang="kr">원고의 텍스트 부분의 물리적 서류를 구성하는 재질 등에 대한 기술을 포함한다.</desc>
  <desc version="2007-05-02" xml:lang="zh-tw">描述對於手稿書寫部分的物質載體所使用的材料等。</desc>
  <desc version="2008-04-05" xml:lang="ja">
  手書き資料でテキストが書かれている部分を作る物理的な素材に関する説明
  を示す．
  </desc>
  <desc version="2007-06-12" xml:lang="fr">contient la description des matériaux, techniques,
      etc., qui ont servi à fabriquer le support physique du texte du manuscrit.</desc>
  <desc version="2007-05-04" xml:lang="es">contiene una descripción de los materiales, etc. que constituyen el soporte físico de la parte escrita de un manuscrito.</desc>
  <desc version="2007-01-21" xml:lang="it">contiene una descrizione dei materiali, ecc. che costituiscono il supporto fisico della parte scritta di un manoscritto</desc>
  <content>
    <rng:ref name="macro.specialPara"/>
  </content>
  <exemplum>
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <objectDesc form="roll">
        <supportDesc>
          <support>
  Parchment roll with <material>silk</material>  ribbons.
</support>
        </supportDesc>
      </objectDesc>
    </egXML>
  </exemplum>
  <exemplum xml:lang="zh-tw">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <objectDesc form="roll">
        <supportDesc>
          <support> 羊毛紙以<material>絲質</material>緞帶捆綁。</support>
        </supportDesc>
      </objectDesc>
    </egXML>
  </exemplum>
  <listRef>
    <ptr target="#msph1"/>
  </listRef>
</elementSpec>
