<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright TEI Consortium. 
Licensed under the GNU General Public License. 
See the file COPYING.txt for details
$Date: 2009-01-10 15:03:31 +0000 (Sat, 10 Jan 2009) $
$Id: sex.xml 5299 2009-01-10 15:03:31Z rahtz $
-->
<elementSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" module="namesdates" ident="sex">
  <desc>specifies the sex of a person.</desc>
  <desc version="2009-01-05" xml:lang="fr">précise le sexe d'une personne</desc>
  <desc version="2007-12-20" xml:lang="kr">개인의 성을 명시한다.</desc>
  <desc version="2007-05-02" xml:lang="zh-tw">指明個人性別。</desc>
  <desc version="2008-04-05" xml:lang="ja">
  人物の性別を示す．
  </desc>
  <desc version="2007-05-04" xml:lang="es">especifica el sexo de una persona.</desc>
  <desc version="2007-01-21" xml:lang="it">specifica il sesso di una persona</desc>
  <classes>
    <memberOf key="model.persTraitLike"/>
    <memberOf key="att.editLike"/>
    <memberOf key="att.datable"/>
<!-- sic -->
  </classes>
  <content>
    <rng:ref name="macro.phraseSeq"/>
  </content>
  <attList>
    <attDef ident="value" usage="opt">
      <datatype>
        <rng:ref name="data.sex"/>
      </datatype>
      <remarks>
        <p>Values for this attribute are taken from
    ISO 5218:1977 <title>Representation of Human Sexes</title>; 0
    indicates unknown; 1 indicates male; 2 indicates female; and 9
    indicates not applicable.</p>
      </remarks>
      <remarks xml:lang="fr">
        <p>Les valeurs de cet attribut sont tirées de la norme ISO 5218:1977 <title>Échange d'information -- Représentation des sexes humains
                    </title> ; 0 indique "inconnu" ; 1 indique "masculin" ; 2 indique "féminin" ; et 9 indique "ne s'applique pas".</p>
      </remarks>
      <remarks xml:lang="ja">
        <p>
        当該属性の値は，ISO 5218:1977 
        <title>Representation of Human Sexes</title>で定義されている．
        0は不明，1は男性，2は女性，9は不適切であることを示す．
        </p>
      </remarks>
    </attDef>
  </attList>
  <exemplum>
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <sex value="2">female</sex>
    </egXML>
  </exemplum>
  <exemplum xml:lang="zh-tw">
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <sex value="2">女性</sex>
    </egXML>
  </exemplum>
</elementSpec>
