rôle
contains a name component which indicates that the referent has a particular role or
position in society, such as an official title or rank.
공식적 직함 또는 서열과 같이 사회에서 특별한 역할 또는 지위를 나타내는 이름 성분을 포함한다.
包含一個身份名稱，代表個人在社會上所扮演的特殊角色或所處地位，例如官方頭銜或地位。
参照されるものの，社会的な役割や地位，例えば，公式な役職名や地位など を示す，名前要素を示す
contient un composant du nom d'une personne, indiquant
que celle-ci a un rôle ou une position particulière dans la société, comme un titre ou un
rang officiel
contiene un componente del nombre que indica un rol o
una posición específica a nivel social, como en el caso de títulos oficiales o de grado
militar.
contiene una componente del nome che indica un ruolo o
una posizione specifici a livello sociale, come nel caso di titoli ufficiali o grado
militare
William
Poulteny
Earl of Bath
溥儀
愛新覺羅
滿清末代皇帝
A roleName may be distinguished from an addName by virtue of the fact
that, like a title, it typically exists independently of its holder.
Un élément roleName peut être distingué d'un élément addName du fait
que, à l'instar d'un titre, il existe en général indépendamment de la personne qui le
porte.
要素roleNameは，役職名などはその当事者とは独立してあるも のであることから，要素addNameとは異なっている．