Citationsspecifies editorial practice adopted with respect to quotation
marks in the original. L’élément Citation quotation précise la pratique éditoriale adoptée par rapport aux marques de citation dans l’original.원본 인용 부호에 관해 채택한 편집 방식을 명시한다.說明在編輯上是如何處理來源文件中的引文符號。
元資料にあった引用をどのように編集したのかを示す．
beschreibt die
editorische Praxis bezüglich der Anführungszeichen im
Originaltext. indica las prácticas editoriales adoptadas respecto al entrecomillado en el original.specifica le pratiche editoriali rispetto all'uso delle virgolette nell'originalequotation marks인용 부호comillasguillemetspunti interrogativiindicates whether or not quotation marks have been retained as
content within the text. indique si les marques de citation (guillemets, etc.) ont été retenues ou non comme appartenant au texte.인용 부호가 텍스트에 유지되었는지 여부를 표시한다.指出引文符號是否在文本中被保留為內容的一部份。
テキスト中の内容として，引用符をそのまま残したかどうかを示す．
gibt an, ob
Anführungszeichen als Bestandteil des Textes beibehalten
wurden. indica si se ha mantenido o no el entrecomillado en el texto.indica se le virglotette siano state mantenute o meno all'interno del testo.allno quotation marks have been retained aucune marque de citation n’a été retenue.인용 부호가 유지되지 않았다.不保留任何引文符號no se ha conservado ningún uso de las comillas
引用符は残っていない．
le virgolette non sono state mantenutesome quotation marks have been retained quelques marques de citation ont été retenues.일부의 인용 부호가 유지되었다.保留部分引文符號se han conservado algunas comillas
いくつかの引用符は残っている．
alcune virgolette sono state mantenuteall quotation marks have been retained toutes les marques de citation ont été retenues.모든 인용 부호가 유지되었다.保留所有引文符號se han conservado todas las comillas
全ての引用符が残っている．
tutte le virgolette sono state mantenutespecifies how quotation marks are indicated within the
text.précise comment les marques de citation (guillemets, etc.) sont indiquées dans le texte.텍스트 내에 인용 부호가 표시되는 방법을 명시한다.說明引文符號如何標示於文本中。
当該テキスト中に引用符がどのように示されているかを示す．
beschreibt, wie
Anführungszeichen im Text angezeigt werden indica cómo se ha marcado el entrecomillado al interno del texto.specifica in che modo le virgolette sono indicate ell'interno del testounknown
The form attribute is deprecated. Although
retained for compatibility, this attribute will be
removed at a subsequent release.
No quotation marks have been retained. Instead, the
rend attribute on the q element is used
to specify what kinds of quotation mark was used, according
to the following list:
double quotes, open and closesingle quotes, open and closelong dash open, no closedouble guillemets, open and close