<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright TEI Consortium. 
Licensed under the GNU General Public License. 
See the file COPYING.txt for details
$Date: 2009-01-05 13:46:12 +0000 (Mon, 05 Jan 2009) $
$Id: msPart.xml 5136 2009-01-05 13:46:12Z rahtz $
-->
<elementSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" module="msdescription" xml:id="MSPART" ident="msPart">
  <gloss>manuscript part</gloss>
  <gloss version="2007-12-20" xml:lang="kr">원고 부분</gloss>
  <gloss version="2007-05-02" xml:lang="zh-tw"/>
  <gloss version="2008-04-06" xml:lang="es">fragmento del manuscrito</gloss>
  <gloss version="2007-06-12" xml:lang="fr">partie d'un manuscrit</gloss>
  <gloss version="2007-11-06" xml:lang="it">porzione di manoscritto</gloss>
  <desc xml:id="mspart.desc">contains information about an originally
distinct manuscript or part of a manuscript, now forming part of a composite manuscript.</desc>
  <desc version="2007-12-20" xml:lang="kr">원고 원본 또는 혼합 원고의 부분을 형성하는 원고의 부분에 관한 정보를 포함한다.</desc>
  <desc version="2007-05-02" xml:lang="zh-tw">包含原為單一、現為複合手稿一部份的手稿或手稿部分的相關資訊。</desc>
  <desc version="2008-04-05" xml:lang="ja">
  元々は別のものであったものを，新しくひとつにまとめ直された手書き資料
  の情報を示す．
  </desc>
  <desc version="2007-06-12" xml:lang="fr">contient des informations sur un manuscrit distinct à
      l'origine, ou sur une partie d'un manuscrit, qui constitue actuellement une section d'un
      manuscrit composite.</desc>
  <desc version="2007-05-04" xml:lang="es">contiene información relativas a un manuscrito o a parte de un manuscrito originariamente distintas pero actualmente parte de un manuscrito compuesto.</desc>
  <desc version="2007-01-21" xml:lang="it">contiene informazioni relative a un manoscritto o parte di manoscritto originariamente distinti ma attualmente parte di un manoscritto composito</desc>
  <content>
<!--<!ELEMENT msPart  - -  (idno?, msHeading?, msContents?, 
                 physDesc?, history?,  additional?, 
                 msPart*)> -->
    <rng:group>
      <rng:ref name="altIdentifier"/>
      <rng:zeroOrMore>
        <rng:ref name="model.headLike"/>
      </rng:zeroOrMore>
      <rng:choice>
        <rng:oneOrMore>
          <rng:ref name="model.pLike"/>
        </rng:oneOrMore>
        <rng:group>
          <rng:optional>
            <rng:ref name="msContents"/>
          </rng:optional>
          <rng:optional>
            <rng:ref name="physDesc"/>
          </rng:optional>
          <rng:optional>
            <rng:ref name="history"/>
          </rng:optional>
          <rng:optional>
            <rng:ref name="additional"/>
          </rng:optional>
          <rng:zeroOrMore>
            <rng:ref name="msPart"/>
          </rng:zeroOrMore>
        </rng:group>
      </rng:choice>
    </rng:group>
  </content>
  <exemplum>
    <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
      <msDesc>
        <msIdentifier>
          <settlement>Amiens</settlement>
          <repository>BibliothÃ¨que Municipale</repository>
          <idno>MS 3</idno>
          <msName>Maurdramnus Bible</msName>
        </msIdentifier>
<!-- other elements here -->
        <msPart>
          <altIdentifier>
            <idno>MS 6</idno>
          </altIdentifier>
<!-- other information specific to this part here -->
        </msPart>
<!-- more parts here -->
      </msDesc>
    </egXML>
  </exemplum>
  <listRef>
    <ptr target="#mspt"/>
  </listRef>
</elementSpec>
