<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright TEI Consortium. 
Licensed under the GNU General Public License. 
See the file COPYING.txt for details
$Date: 2008-11-01 12:54:12 +0000 (Sat, 01 Nov 2008) $
$Id: model.divPart.xml 4899 2008-11-01 12:54:12Z rahtz $
-->
<classSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" module="tei" xml:id="CHUNK" type="model" ident="model.divPart">
  <desc>groups paragraph-level elements appearing directly within divisions.</desc>
  <desc version="2007-12-20" xml:lang="kr">구역 내에서 직접적으로 나타나는 문단-층위 요소를 모아 놓는다.</desc>
  <desc version="2007-05-02" xml:lang="zh-tw">匯集可出現於段落與其他區塊之間，而非出現於兩者之內的元素。
    
  </desc>
  <desc version="2008-04-05" xml:lang="ja">
  テキスト部分中にある段落レベルの要素をまとめる．
  </desc>
  <desc version="2007-06-12" xml:lang="fr">regroupe les éléments qui peuvent être introduits
      entre des paragraphes mais non à l'intérieur de paragraphes, et dans d'autres
    "fragments".</desc>
  <desc version="2007-05-04" xml:lang="es">agrupa elementos que pueden aparecer entre párrafos u otras divisiones, pero no dentro de estos.</desc>
  <desc version="2007-01-21" xml:lang="it">raggruppa elementi che compaiono tra paragrafi e altre porzioni di testo ma non al loro interno</desc>
  <classes>
    <memberOf key="model.common"/>
  </classes>
  <remarks>
    <p>Note that this element class does not include members of the
<ident type="class">model.inter</ident> class, which can appear either within or between
paragraph-level items.
</p>
  </remarks>
  <remarks xml:lang="fr">
    <p>Noter que cette classe d'éléments ne comprend pas les membres de la classe <ident type="class">model.inter</ident>, qui peuvent apparaître soit à l'intérieur soit
                entre des items de niveau paragraphe.</p>
  </remarks>
  <remarks xml:lang="es">
    <p>Observa que esta clase de elemento no incluye a los miembros de la clase
<ident type="class">model.inter</ident>, que puede aparecer dentro o entre los items del nivel-párrafo.
</p>
  </remarks>
  <remarks xml:lang="ja">
    <p>
    当該要素クラスは，クラス<ident type="class">model.inter</ident>の
    メンバーを含まないことに注意すること．
    クラス<ident type="class">model.inter</ident>は，段落レベル項目内
    または間にのみ出現可能である．
    </p>
  </remarks>
  <listRef>
    <ptr target="#STEC"/>
  </listRef>
</classSpec>
