reliure contains a description of one binding, i.e. type of covering, boards, etc. applied to a manuscript. 하나의 제본에 대한 기술을 포함한다. 즉, 원고에 적용된 커버, 표지 등의 유형 一個裝訂的描述，例如使用於該手稿的封面類型、封面等。 1つの装訂に関する情報を示す．例えば，手書き資料でいうカバーの種類，表紙など． contient la description d'une reliure, i.e. du type de couverture, d'ais, etc., rencontrés. contiene la descripción de una encuadernación, p.ej. tipo de cubiertas, tablas, etc. presentes en un manuscrito. contiene la descrizione di una legatura, cioè del tipo di copertine, tavole, ecc. utilizzate per il manoscritto contemporaine specifies whether or not the binding is contemporary with the majority of its contents 제본이 텍스트의 대부분 내용과 동시에 이루어졌는가의 여부를 명시한다. 說明裝訂和其大部分內容是否出於同一時期。当該装訂が，当該内容の大部分と同年代のものかどうかを示す． spécifie si la reliure est contemporaine ou non de l'essentiel du contenu du manuscrit. especifica si la encuardenación es coetánea o no a la mayoría del contenido del manuscrito. specifica se la legatura è coeva o meno rispetto alla maggior parte del suo contenuto

The value true indicates that the binding is contemporaneous with its contents; the value false that it is not. The value unknown should be used when the date of either binding or manuscript is unknown

La valeur true indique que la reliure est contemporaine de son contenu ; la valeur false qu'elle ne l'est pas. La valeur unknownest employée quand la date de la reliure ou du manuscrit sont inconnus.

属性値trueは，当該装訂が，当該内容と同時代のものであることを示す．属性値falseは，そうでないことを示す．属性値unknownは，当該装訂や手書き資料の年代が不明の場合に使用されるべきである．

Contemporary blind stamped leather over wooden boards with evidence of a fore edge clasp closing to the back cover.

使用與內容物同時代的皮革包覆木版，背面有以前緣扣子扣住的跡象。

使用與書寫的貝葉非同時代的樹條捆住

以十九世紀的不知名棉繩重綁；裁切邊緣並鍍金

Quarter bound by the Phillipps' binder, Bretherton, with his sticker on the front pastedown.

Rebound by an unknown 19th c. company; edges cropped and gilt.